「シフトJIS」で保存された、バックスラッシュ（0x5c）を含むファイルをiconvで変換するときにしばらくハマった。 $ iconv --version iconv (GNU libc) 2.17 Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for …