HHeLiBeXの日記 正道編

日々の記憶の記録とメモ‥

iconvで「シフトJIS」を変換する際にハマった

iconv CentOS 7

「シフトJIS」で保存された、バックスラッシュ（0x5c）を含むファイルをiconvで変換するときにしばらくハマった。

$ iconv --version
iconv (GNU libc) 2.17
Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Written by Ulrich Drepper.
$ for enc in Shift-JIS Shift_JIS Shift_JISX0213 SJIS SJIS-win Windows-31J CP932 ; do
    echo -n '\' | iconv -f ${enc} -t UTF-8 | od -cx
done

結果。

0000000 302 245
           a5c2
0000002
0000000 302 245
           a5c2
0000002
0000000 302 245
           a5c2
0000002
0000000 302 245
           a5c2
0000002
0000000   \
           005c
0000001
0000000   \
           005c
0000001
0000000   \
           005c
0000001

ずっと"Shift_JIS"を指定していて、どうしても円記号（U+00A5）になるなぁ、逆斜線（U+005C）が欲しいのに、とハマっていた。 "SJIS-win"か"Windows-31J"か"CP932"を指定しないといけなかったという教訓。

参考